With Crispin's help, Ham tries to re-create a more theatrical version of his coming out. Meanwhile, hoping to record their first true crime podcast, Wolf and Honeybee investigate a local cold case and are shocked by what they uncover.

Beef goes to great lengths to avoid celebrating his birthday.