The pressure is on as everyone watches Makoto make the first batch of Sakura Magic, but with Agent Dickens in his ear, things take a very serious turn.

When their first strategy fails, Laurent recruits some extra help, using Makoto's skills as a mechanic to deal with the stubborn elder prince.

With the air race finals on the horizon, all the pieces move into place. Makoto has a serious talk with each pilot before making a wager of his own.

Laurent's fake dark auction begins with outrageous prices. Among the bidders, Coleman and Cynthia vie over "Snow of London."

Cynthia and Shi-won arrive in Japan to start the con on Scarlet Company. Makoto and his boss accompany them to the UAE to witness a kidnapping.

Both sides prepare for a fateful meeting in Tokyo, with Laurent and Makoto acting as translators. Everything depends on Makoto's choice.