The pressure is on as everyone watches Makoto make the first batch of Sakura Magic, but with Agent Dickens in his ear, things take a very serious turn.

Two years later, Makoto gets an honest job as a mechanic once he gets out, while Laurent and the crew reunite for a job in Las Vegas.

Working as a sushi chef while living in France, Makoto attempts to plan a con without Laurent's help after a pompous Englishman terrorizes the locals.