With the Vulture grounded, the team splits: McKnight and Ava find an ally, Gomez helps Maya overcome her fear, and Trunk and Lana plot an exit strategy.

The agents infiltrate the lake house to seize the nuke. But as tensions rise within the Russian ranks, the team finds themselves caught in the crossfire.

The clock is ticking as the women search for clues in a nightclub and the men deal with Elvis impersonators. Elsewhere, Hagerty may have met his match.