The team searches for a notorious Colombian drug lord after he escapes from a U.S. prison. Also, Kristin begins to open up to her ex-husband about her past.

When a rising star athlete is found violently murdered, the team chases after one of her teammates and his girlfriend; Remy reunites with a true crime show producer from his past.

When a news anchor is shot dead in the station's parking lot, the task force must dive into a story she was working on to track down her killer; Remy debates revisiting the case around his brother's murder.

When two sorority sisters are found stabbed to death, the Fugitive Task Force heads to Virginia to hunt down the suspect before more killings occur. Hana agrees to meet with Ethan after he asks her for help with his latest troubles.

A couple known for their home renovation TV show is thrown into the limelight after the wife is found dead and her husband goes on the run. Meanwhile, Barnes reevaluates her life in New York.