A drug deal between two teens is interrupted when a middle-aged woman abducts them at gunpoint, sending the Fugitive Task Force on the hunt to rescue them. Also, Nina and Scola bump heads over parenting styles.

As Barnes adjusts to living without her children full time, she and Remy butt heads when she disregards his direct orders and investigates a scam call center from where she received a distressing call from a young girl.