En consults his comrade Turkey, whose magical dolls may identify the "lizard guy." Caiman and Nikaido visit Kasukabe, a professor studying sorcerers.

Plotting to avenge Matsumura, Fujita joins the Hole Peace Hospital's baseball team: their rival team has his friend's killer Caiman on the roster.

Caiman sneaks into the festival grounds in pursuit of Risu. Meanwhile, En tells Fujita the story of how Shin and Noi became partners.

As a member of the family, Nikaido learns why En needs a sorcerer who can manipulate time. Caiman disguises himself as Tanba's wife to rescue her.