After receiving heartbreaking news, Zoey suffers a mysterious “glitch” in her powers.

After hearing an ominous song, Zoey does everything in her power to stop something bad from happening.

Zoey's attempts to spend private time with Max are continually thwarted by both Mo and work problems. The Clarke family gets a new guest when Emily's sister, Jenna, comes to "help" with the baby.

Zoey decides to explore her rebellious side with her neighbor from growing up, Aiden. Max's dad comes to visit.

Simon wrestles with his future at SPRQ Point after calling out racial bias at the company. Mo and Max pitch a new investor for their business venture.

In therapy, Zoey reflects back on her unexpectedly profound first day working at SPRQPoint.

Zoey must face a difficult goodbye.