Clair and her new allies recover Shuichi and Yoshioka. What did Yoshioka see when she was in Shuichi?

Koyanagi leads the team through the mountains, and they discover a suspicious and troubling mark.

A terrible ultimatum from a powerful enemy makes Clair, Shuichi, and their friends face an impossible decision.