Nora takes her first steps toward financial independence in an attempt to move out of her dad's house.

Nora takes a job at a real estate office and becomes a hyper-competent assistant with a little help from Adderall, alienating her online gaming friends in the process.

After a starry-eyed look at her future, Nora trains a new CBD store employee. Grandma's newly diagnosed perfect bill of health leads to a face-off. Daniel catches Nora by surprise.

Nora embraces her new life in New Mexico, but a distressing letter from home makes her reevaluate the future, and Grandma deals with loneliness during coronavirus lockdowns.

Nora tries therapy after having weird dreams, Grandma goes to Brooklyn for a distant cousin’s funeral, Wally’s proposal to Brenda doesn’t go as planned, and Edmund enjoys his newfound fame.

Nora gains a new perspective on life after meeting Awkwafina, Wally and Brenda make amends, and Edmund unexpectedly finds love.