Amsterdam is flooded with heavy weapons. A Turkish mob family are taken out in a hit on a sex club in the red-light district. Only the eldest son Hassan survives, and he goes on the run.
After Lacroix asks Jurre to investigate the missing weapons, he wants her help with interrogating a person of interest. The information gained leads Jurre and Andy to a key witness.
On the streets, it seems as though every teenager is carrying a weapon. Jurre has become suspicious of his colleagues, except for Andy, and Theo is out for revenge after the interrogation.