Someone breaks into Emma's car, and Elz tries to help her recover her laptop. Meanwhile, in an effort to play his beats for Trippie, Elz ends up taking on a precarious task.

Dave finds himself trapped in a prison of his own making and must figure out a way to escape from it.