Antonio gets arrested in Colombia so he can track his daughter's kidnapper. But Angelita, his public defender, tries to get him extradited to Spain.

Antonio tries to get close to Cruz, the kidnapper, but he's pummeled every time. His mother and Inma, his ex-wife, try to decipher his disappearance.

After the prison riot, Antonio goes missing. Meanwhile, Soledad continues her investigation into her past and finds a startling new clue.

Inma manages to get on a call with Milena, which prompts her to pressure Quitombo. In turn, he puts the screws on Angelita. Soledad plots her escape.

Antonio searches desperately for Inma and Soledad, who are hiding with Ignacio. Angelita lays a trap for Quitombo, who has been abandoned by Milena.