When an expensive blunder forces budget cuts at Cognito Inc., J.R orders Reagan and Brett to decide which of their co-workers should be fired.

Reagan sets up an elaborate plan in motion to ghost a debonair British secret agent who grows too attached after a fling.