Workshop Manager Io announces a game in which all participants will compete for a spot on the floating ship. As each team prepares for the start of the game, Viole rescues a Traveler being chased by a security robot in a back alley.

Team Shibisu arrives to confront FUG member Jue Viole Grace. In order to prevent his former teammates from discovering that he is the 25th Bam, Viole takes on Team Shibisu.

As soon as the game begins, Wangnan, Prince, and Akraptor are forced to fight against Miseng, who has been driven mad by Verdi’s ability. Unable to communicate with Miseng, how will they stop her rampage?