Claire faces a dilemma after landing a substitute teaching job at a school where the principal is an old college friend. Meanwhile, Nathaniel resorts to cheating to get a cub scout badge.