A girl who apparently has the unique ability to 'see' through both space and time, enlists Spenser's help to solve a rash of arsons.

Hawk is the main suspect when Lt. Quirk is shot, due to a recent fracas between the two. Spenser suspects a new man in town, trying to take Hawk down to make a name for himself.

Spenser and Rita go after a corrupt African.