A businessman is found dead on the same day his company's accountant is reported missing. In the presumption that the accountant is the killer, the pursuit to find him begins. But it turns out the accountant is actually kidnapped.

Dan and Flemming find out that the relationship between the playboy entrepreneur and his partner in the company was on the rocks. Following this discovery, the duo considers him a suspect in the killing and kidnapping case.