Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
The "Alibi.com" series is a collection about Greg, the founder of Alibi.com, a company that provides excuses for every occasion. His life gets complicated when he falls in love with a woman who detests lies. Struggling to keep his secret, Greg finds himself in a whirlwind of comic situations. His efforts to conceal the true nature of his business from his beloved and her family lead to increasingly complex lies, including organizing two simultaneous weddings, inevitably resulting in unexpected and humorous consequences. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
借口公司1 & 借口公司2 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
L'agence qui crée tout type d'alibis. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Seria "Alibi.com" to humorystyczne opowieści o Gregu, założycielu firmy Alibi.com, która oferuje wymówki na każdą okazję. Jego życie komplikuje się, gdy zakochuje się w kobiecie, która nienawidzi kłamstw. Zmagając się z utrzymaniem swojej tajemnicy, Greg wpada w wir komicznych sytuacji. Próby ukrycia prawdziwej natury swojego biznesu przed ukochaną i jej rodziną prowadzą do tworzenia coraz to bardziej skomplikowanych kłamstw, w tym zorganizowania dwóch równoczesnych wesel, co nieuchronnie prowadzi do nieprzewidzianych i zabawnych konsekwencji. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Нужно алиби, чтобы втайне от супруги спокойно отдохнуть с друзьями на футболе? Вам поможет агентство по созданию алиби. Нужна отмазка в школе? Обращайтесь! Решили отдохнуть от семьи в выходные? Мы на связи! Этот стартап Грега и его команды уже получил оглушительный успех… |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Séria „Alibi na mieru“ rozpráva príbeh Grega, zakladateľa Alibi.com, spoločnosti, ktorá poskytuje výhovorky na každú príležitosť. Jeho život sa skomplikuje, keď sa zamiluje do ženy, ktorá neznáša klamstvá. Greg sa snaží udržať svoje tajomstvo a dostáva sa do víru komických situácií. Jeho úsilie skryť skutočnú podstatu svojho podnikania pred milovanou ženou a jej rodinou vedie k čoraz zložitejším klamstvám, vrátane zorganizovania dvoch svadieb súčasne, čo nevyhnutne vedie k neočakávaným a vtipným dôsledkom. |
|