Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Best of the Best is a collection of four films about martial arts fighting. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Best of the Best est une collection de quatre films sur les combats d'arts martiaux. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Die damalige deutsche Verleihfirma entschied sich, den Film der Karate Tiger-Reihe zuzuschreiben, der Originaltitel Best of the Best wurde als Untertitel verwendet. Allerdings ist der Film eigentlich selbst der Beginn einer Reihe, die 1993 mit Best of the Best 2 – Der Unbesiegbare, 1995 mit Best of the Best 3 – No Turning Back fortgeführt wurde und 1998 mit Kick Fire – Ohne jede Vorwarnung endete. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
המובחר שבמובחרים הוא אוסף של ארבעה סרטים על לחימה באומנויות לחימה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
A Riválisok négy filmből álló gyűjtemény, a harcművészeti harcokról. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Campeón de Campeones (Best of the Best) es una colección de cuatro películas sobre la lucha en artes marciales. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Una colección llena de acción y adrenalina, disputas de artes marciales y drama. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|