Translations 22
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Diary of a Wimpy Kid is a series of films based on the series of books, Diary of a Wimpy Kid by Jeff Kinney. The series consists of four films: Diary of a Wimpy Kid (2010), Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011), Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012) and the latest, fourth, film Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (2017), as well as a short film entitled, Diary of a Wimpy Kid: Class Clown (2012). |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Greg Heffley je hubený a nepříliš vysoký chlapec. Greg se chystá nastoupit na střední školu, kde najde zcela nový a nelehký svět, se kterým se bude muset vypořádat. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
La saga "Diary of a Wimpy Kid" est une série de films adaptant les romans de Jeff Kinney, centrée sur Greg Heffley, un adolescent cherchant à survivre et à devenir populaire au collège. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Gregs Tagebuch ist eine Filmsammlung basierend auf der gleichnamigen Kinderbuch-Reihe von Jeff Kinney. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Το "Ημερολόγιο ενός Σπασίκλα" είναι μια σειρά ταινιών που βασίζονται στη ομώνυμη σειρά βιβλίων του Τζεφ Κίνι. Η σειρά αποτελείται τόσο από ταινίες ζωντανής δράσης, όσο και από ταινίες κινουμένων σχεδίων. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Az Egy ropi naplója Jeff Kinney Egy ropi naplója című könyvsorozatán alapuló filmsorozat. A sorozat négy filmből áll: Egy ropi naplója (2010), Egy ropi naplója: Testvérháború (2011), Egy ropi naplója: Kutya egy idő (2012) és a legújabb, negyedik, Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (2017), valamint egy rövidfilm, melynek címe: Egy ropi naplója: Osztálybohóc (2012). |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Greg Heffley è un ragazzino magro e non molto alto. Greg sta per entrare alla scuola media dove troverà un mondo totalmente nuovo e non facile da affrontare. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Coleção de filmes baseados na série de livros infantis de Jeff Kinney. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Coletânea Diário de Um Banana |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Экранизация популярной серии книг Джеффа Кинни, повествующей о приключениях вполне себе среднего ученика такой же средней школы, Грега Хеффли и его лучшего друга Роули Джефферсона. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
Колекція екранізацій популярної серії книг Джеффа Кінні про пригоди Ґреґа Геффлі — цілком собі середнього учня такої ж середньої школи. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Overview |
—
|
|