Rubens, a powerful gangster, decides to take his last big blow with the help of his adopted daughter Leônia. But not everything goes as planned during the robbery of a bank's private coffers on Avenida Paulista, in the heart of São Paulo. Rubens and Leônia will only find their true destinations, by spawning the stolen objects in Paraguay, where both characters enter into crisis with their own existential values.

Lupin begins his heist by stealing a newly-discovered Japanese cultural treasure being transported to Germany. During his attempt to steal the treasure, however, he witnesses the always-ambitious Zenigata's supposed "death," a plan hatched by a ninja clan who are also after the treasure. Can Lupin and his friends prevent the ninja clan from obtaining what they seek?