Under the shade of a lemon tree, Osvaldo is at the grill while talking with Horacio, his new neighbor. Everything is going well until Osvaldo discovers Horacio's trade: Uber. Horacio also discovers Osvaldo's: Taxi driver, rivals.

Lacho Cuevas is the old thief of the town, exiled years ago because of his crimes. However, due to a series of robberies against the town's merchants, Cuevas is hired by the Sheriff to help catch the mysterious thief "Black Rider".