街舞老炮兒丁雷（黃渤 飾），偶遇賣藝少年陳爍（王一博 飾），丁雷忽悠陳爍加入自己經營的舞團。舞團內高手如雲，性格各異，與陳爍碰撞出不同的火花，笑料不斷。陳爍熱烈追夢，期待著上場的機會，卻發現丁雷邀請他其實另有目的，而丁雷和陳爍，也都將面對接二連三的沈重打擊，他們能否逆風翻盤，回擊人生難題？

街舞老炮兒丁雷（黃渤 飾），偶遇賣藝少年陳爍（王一博 飾），丁雷忽悠陳爍加入自己經營的舞團。舞團內高手如雲，性格各異，與陳爍碰撞出不同的火花，笑料不斷。陳爍熱烈追夢，期待著上場的機會，卻發現丁雷邀請他其實另有目的，而丁雷和陳爍，也都將面對接二連三的沈重打擊，他們能否逆風翻盤，回擊人生難題？

街舞老炮儿丁雷（黄渤 饰），偶遇卖艺少年陈烁（王一博 饰），丁雷忽悠陈烁加入自己经营的舞团。舞团内高手如云，性格各异，与陈烁碰撞出不同的火花，笑料不断。陈烁热烈追梦，期待着上场的机会，却发现丁雷邀请他其实另有目的，而丁雷和陈烁，也都将面对接二连三的沉重打击，他们能否逆风翻盘，回击人生难题？

Ding Lei, a street dance veteran, invites a young entertainer to join his club. However, they are faced with a series of challenges.

中国、杭州。ブレイキンのプロダンスチーム「感嘆符!」には、カリスマダンサーのケビンが在籍しているが、彼は練習に出ずに勝手気ままに振る舞い、コーチも口を出せずにいた。ケビンの代役を探そうと考えたコーチは、かつて「感嘆符!」のオーディションを受けた青年・陳爍のことを思い出し、彼をチームに迎え入れる。全国大会優勝の夢を抱く陳爍は、練習を重ねながらメンバーと絆を深めてチームをまとめていくが、全国大会を目前にさまざまな試練が彼らに降り掛かる。

춤을 향한 진심 하나로 무대라면 어디든 달려가는 댄서 ‘천숴’. 우연한 계기로 오랫동안 꿈꿔왔던 프로 스트릿 댄스팀 ‘이마크’에 스카우트된다. 곁을 지키는 1호 팬 ‘리밍주’와의 설레는 순간들을 보내며 아시안게임 진출을 위한 연습에 매진하지만 일생일대의 기회도 잠시, 팀 해체 위기와 마주하게 되는데… 춤에 모든 것을 건 청춘들의 무대가 지금 시작된다!

Молодой танцор Чэнь Шо, несмотря на непростую жизнь, следует за мечтой. Случай сводит его с Дин Лэем, тренером известной стрит-дэнс команды «Восклицательный знак». Попав туда, Чэнь Шо быстро понимает, что путь к успеху не будет простым, ведь у тренера Дина на него свои планы. Поэтому у него остаются лишь танцпол, любовь и ритм, ведущие его к такой желанной победе...

ติงเหล่ย นักเต้นข้างถนนจอมเก๋า ได้ชักชวนให้นักเต้นรุ่นใหม่มาเข้าร่วมกลุ่มกับเขา อย่างไรก็ตาม พวกเขาต้องพบเจอกับความท้าทายไม่หยุดหย่อน