
Uunchai (2022)
← Back to main
Translations 5
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
အွန် ၊ အာမစ် ၊ ဘူပန် နဲ့ ဂျာဗစ်လို့ခေါ်တဲ့ သိပ်ချစ်ကြတဲ့သူငယ်ချင်းလေးယောက်ရှိပါတယ်။ အဘိုးအရွယ်ရောက်တဲ့အထိ မခွဲအတူရှိနေကြတဲ့သူငယ် ချင်းတွေပေါ့။ အဲ့ဒီထဲမှာမှဘူပန်လို့ခေါ်တဲ့သူငယ်ချင်းဟာ ဧ၀ရတ်တောင်ကိုစွဲလမ်းသူပါ။ ဧ၀ရတ်တောင်တက်ခရီးစဉ်ကိုအမြဲတမ်းသွားတဲ့အပြင်သူ ငယ်ချင်းတွေကိုပါအတူတူလိုက်ဖို့ အကြိမ်ကြိမ်ခေါ်ပေမဲ့ ကျန်သုံးယောက်ကတော့ အကြောင်းအမျိုးမျိုးပြပြီးငြင်းလေ့ရှိပါတယ်။ တစ်ရက် ဘူပန်ရဲ့မွေးနေ့မှာ သူငယ်ချင်းလေးယောက် ဧ၀ရတ်တောင်တက်ခရီးကိုအတူတူသွားဖို့ အစီအစဉ်ဆွဲကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူငယ်ချင်းဘူပန်ဟာ ကံအ ကြောင်းမလှပဲ ခရီးမထွက်ခင် ဆုံးပါးသွားပါတော့တယ်။ဒီလိုနဲ့ သူငယ်ချင်းရဲ့နောက်ဆုံးဆန္ဒကိုဖြည့်ဆည်းဖို့ ကျန်ရစ်တဲ့သူငယ်ချင်းသုံးယောက် ဧ၀ရတတောင်ထိပ်ကိုတက်ဖို့ဖြစ်လာတဲ့အခါမှာတော့။ငယ်ရွယ်သူတွေအတွက်တောင်ခက်ခဲမယ့် ဧ၀ရတ်တောင်တက်ခရီးစဉ်ကိုသွားဖို့ အသက်၇၀အရွယ်သူတို့ဘယ်လိုပြင်ဆင်ကြမလဲ။ တောင်တက်ခရီးတစ်လျှောက်မှာရော ဘာတွေကြုံတွေ့ရမှာလဲ…။ သူငယ်ချင်းရဲ့နောက်ဆုံးဆန္ဒကိုရော ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မှာလားဆိုတာကိုတော့ရင်ခုန်စွာနဲ့ဆက်လက်ကြည့်ရှုပေးကြပါဦးနော် |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
温猜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
三个朋友徒步前往珠穆朗玛峰大本营。当他们与身体的局限作斗争并发现自由的真正含义时,一次简单的跋涉变成了一次个人的、情感的和精神的旅程。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uunchai |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Amit, Om, Javed and Bhupen - a group of four friends - have come a long way in life. Bhupen had a lifelong dream of going to Mount Everest with his three friends but the idea is quashed immediately as soon as he expresses it to them during a get-together. However, Bhupen's sudden death leads the trio to leave their cozy Delhi lives and trek to Everest Base Camp as friendship was their only motivation. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uunchai |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire de trois amis qui font une randonnée jusqu'au camp de base de l'Everest. Une simple randonnée qui s'avère être un voyage personnel, émotionnel et spirituel alors qu'ils combattent leurs limites physiques et découvrent le vrai sens de la liberté. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ऊंचाई |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|