Three friends are playing cards in a beer garden. One of them orders drinks. The waitress comes back with a bottle of wine and three glasses on a tray. The man serves his friends. They clink glasses and drink. Then the man asks for a newspaper. He reads a funny story in it and the three friends burst out laughing while the waitress merely smiles.

Dans ce qui est considéré comme le premier remake de l’histoire du cinéma, le grand réalisateur Français, Georges Méliès, réalise son tout premier court-métrage, influencé par l’histoire originale des frères Lumière dans « Partie d’écarté » (1896)