
Once Within a Time (2023)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Once Within a Time |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Once Within a Time is an anarchic comedy told without words, a sensory feast to be felt through art and music. This multidisciplinary work shows us life on Earth as humanity clashes with the five fundamental elements—earth, air, water, fire, and money— headed towards a critical moment of choice between annihilation and redemption. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
曾几何时 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
高佛雷·雷吉奥将于作曲家菲利普·格拉斯合作新片项目。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
廣莫雲遊錄 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
帷幕揭開,樹舞婆娑,心濤拍岸,遊樂場的笑聲,難辨來自甜夢抑或夢魘。進三步退兩步,來到仿似伊甸園門口,有勇氣折返的話,就會是第二齣電影吧。傳奇心靈大導烈治奧,「生活三部曲」後再次夥拍音樂大師菲利普格拉斯,在剪接聖手尚簡尼協力下,娓娓道出一個裂變而不失瑣碎、空靈而不陷混沌的童話。科技與精神結合同時衝突,末日與重生急激糾結,連串實驗影音展現奇異的緩解。當字幕打出「這是哪個時代:日落還是黎明?」我們都變成潘朵拉,喘息如故。 |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tündérmese a világ végéről és egy új világ kezdetéről, apokaliptikus komédiával, valamint egy új generáció ártatlanságával és reményeivel. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
원스 위딘 어 타임 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
10년 만에 돌아온 고드프리 레지오 감독이 전례 없는 실험영화를 선보인다. 인간이 주도한 세상의 종말과 새로운 시작을 음유하는 동화로, 종말론적 코미디, 황홀한 촬영 기법, 잊을 수 없는 풍경과 더불어, 새로운 세대에 대한 순수함과 희망이 어우러진다. 음악은 고드프리 감독과 수십 년간 함께해온 필립 글래스가 맡고 있으며, 스티븐 소더버그가 제작했다. |
|
||||
|