Мади е трудолюбива радиоводеща, а Джон е безгрижен технологичен предприемач, който предпочита купоните пред задълженията в офиса. Новото приложение за запознанства на Джон е причина пътищата им да се пресекат. Двамата се срещат на живо в шоуто на Мади и неусетно по между им започват да прехвърчат любовни искри.

科技創業家約翰開發的約會交友軟體「三見鍾情」，號稱三次配對約會就能遇到命定對象，遭到電台主持人麥蒂在節目中質疑其效用，令約翰不服氣。兩人在直播中對槓並決定親自試用APP，引發聽眾熱烈回應。但隨著麥蒂與約會對象愈來愈合拍，約翰卻心生嫉妒。他們究竟該相信科技的配對，還是發自內心的真實感情？

麦迪·麦肯齐是一位勤奋的主持人，她的干劲和才华使她成为一位受欢迎的电台主持人。John Reed是一位无忧无虑的科技企业家，他对举办派对更感兴趣。这两者截然不同。

Kathy Rae is a hard-working presenter whose drive and talent has made her a popular radio host. John Reed is a carefree tech entrepreneur who’s more interested in hosting parties. The two couldn’t be more different…but when John’s new dating app pairs them together live on Kathy’s show, sparks start to fly and love is about to go on the air!

La nouvelle application de rencontre d'un entrepreneur en technologie annonce qu'il a un match parfait avec une présentatrice à la radio, alors qu'il est en direct à son émission.

Maddie McKenzie, egy Los angelesi rádió műsorvezető az online randizás témáját boncolgatja. Beszámol a legújabb alkalmazásról, a TriplaRandiról, ami azt ígéri, hogy egy forradalmi AI technológia segítségével a felhasználók 3 randi után megtalálják az igazit. Maddie kételkedik az alkalmazás hitelességében a műsorában, ezt hallgatva John Reed az alkalmazás fejlesztője felkeresi a stúdiót. Megállapodnak, hogy letesztelik a teóriát és élő adásban számolnak be a randikról. Maddie és John között egyre szorosabbra fűződik a kötelék, miközben különböző randikon vesznek részt. John kezdetben a reklám miatt vesz részt a kihívásban, Maddie pedig egy országos rádiófrekvenciára pályázik. John teóriája igaznak bizonyul és Maddie és John megtalálják az igaz szerelmet.

Popularna prezenterka radiowa Maddie Mckenzie poświęca się całkowicie pracy i nie ma czasu na życie miłosne. Pewnego dnia jej producentka opowiada o nowym portalu randkowym Triple Date, której twórca, John Reed, gwarantuje, że w trzech prostych krokach można znaleźć drugą połówkę. Maddie jednak publicznie na antenie powątpiewa w możliwości aplikacji, ale jej założyciel postanawia bronić swojej pracy także w radiu. Ich starcie przy mikrofonie kończy się podjęciem wyzwania trzech randek - oboje wypełnią formularze i zobaczą, czy założenia Johna naprawdę się sprawdzą.

Мэдди Маккензи - ведущая, которая полностью отдаёт себя работе, и чьи энергия и талант сделали её популярной радиоведущей. Джон Рид - беззаботный изобретатель, который любит вечеринки. Они похожи на полные противоположности. Но когда их сводит новое приложение для свиданий, которое разработал Джон, между ними начинают летать искры и в радиоэфире разливается любовь.

Maddie, una gran locutora de radio, y John, un empresario tecnológico interesado en organizar fiestas, son muy distintos. Pero entre ellos algo surge en una emisión radiofónica que usa la app de John.

Успішна телеведуча, на ім'я Медді Маккензі, яка завдяки своїм якостям змогла домогтися величезної популярності в якості ведучої на радіо. Джон Рід - безтурботний підприємець, який цікавиться організацією вечірок. Одного разу він стає учасником шоу Медді, і в прямому ефірі між ними починають летіти іскри. Але чи є ще більш різні люди, ніж вони?