
The Hunting (2022)
← Back to main
Translations 4
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဝက်ဝံအမဲလိုက်ဖို့အကောင်းဆုံးအချိန်ဖြစ်တဲ့ ချမ်းအေးတဲ့ဆောင်းရာသီမှာဝက်ဝံခြေရာခံတဲ့လူနှစ်ယောက်ဟာကောင်းကင်ကကျလာတဲ့အလင်းတန်းကြီးကိုတွေ့လိုက်ရတယ်။ဥက္ကာခဲကြီးလား ဘာတွေလဲဆိုပြီး သူတို့သွားကြည့်တဲ့အချိန်မှာရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ထူးဆန်းသတ္တဝါတွေနဲ့ကြုံတွေ့လိုက်ရတယ်။လူတွေကဝက်ဝံတွေကိုအမဲလိုက်တဲ့နယ်မြေဟာလူတွေကိုပြန်ပြီးအမဲလိုက်တဲ့နယ်မြေအဖြစ်ပြောင်းသွားပါတော့တယ်။ကောင်းကင်ပေါ်ကကျလာတဲ့သတ္တဝါတွေကိုလူတွေဟာဘယ်မျိုးများနှိမ်နင်းကြမလဲ သားကောင်ဘဝနဲ့ပဲလူတွေဟာနေသွားရတော့မှာလားဆိုတာကို သဲထိတ်ရင်ဖိုကြည့်လိုက်ကြပါဦးနော် |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狩猎 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
80年代的东北寒冬,护林员老马和小谷为缉拿盗猎贼深入原始森林,却意外遭遇了两种未知外星种族随飞船坠落在地球的神秘事件,并与名为“星际猎人”的高智慧外星生命相遇,一场人与人、外星种族与外星种族间的狩猎就此展开。 老马因痛失儿子,对盗猎贼心怀仇恨,一度陷入了复仇的阴暗情绪之中,却逐渐被小谷的热诚和善良打动,最终重拾了希望。而盗猎贼则与老马截然相反,为一己私欲夺取无辜的生命,并为了复仇而一意孤行,最终以悲惨的结局收场。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hunting |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ma, who lost his son, had hatred for the poachers and was caught in a grudge thirsty for revenge. However, he was gradually moved by Xiao Gu's sincerity and kindness and eventually regained hope. The poachers, on the other hand, are the opposite of the Ma, taking innocent lives for their own selfish reasons. They are bent on revenge, causing it to conclude as a tragedy. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ไล่ล่า |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เนื่องจากการสูญเสียลูกชายของเขา เหลาหม่า จึงเก็บความเกลียดชังต่อพวกลอบล่าสัตว์เอาไว้ และครั้งหนึ่งเคยตกอยู่ในอารมณ์มืดมนของการแก้แค้น แต่ความกระตือรือร้นและความใจดีของ เสี่ยวกู่ ก็ค่อย ๆ ส่งผลต่อหัวใจของเขาและในที่สุดก็มีความหวังกลับคืนมา ในทางกลับกัน พวกลอบล่าสัตว์นั้นตรงกันข้ามกับเหลาหม่าอย่างสิ้นเชิง ใช้ชีวิตผู้บริสุทธิ์เพื่อความปรารถนาที่เห็นแก่ตัวของพวกเขาเอง และไปตามทางของตัวเองเพื่อแก้แค้น และสุดท้ายก็จบลงด้วยจุดจบที่น่าเศร้า |
|
||||
|