
The Triple Cross (1992)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na de bloedige nasleep van een overval worden drie overvallers bedrogen door een nieuwe medeplichtige, die vervolgens wordt opgespoord te midden van escalerend bloedbad en spectaculaire autoachtervolgingen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Triple Cross |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Following the bloody aftermath of a heist, three robbers are double-crossed by a new accomplice, who is then tracked down amid escalating carnage and spectacular car chases. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un jour étincelant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand trois gangsters vieillissants se réunissent pour un casse, chacun a ses raisons : Imura croule sous les dettes, Shiba a une jeune maitresse, Kanizaki est le chef de gang. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Double Cross - Das Action-Massaker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der junge Discofreak Kadomachi kennt keine Skrupel wenn es darum geht, seinem Lebenstraum näher zu kommen: einer eigenen Nobeldisco in Osaka. Brutal streckt er seine Komplizen nach einem Überfall auf einen Geldtransport nieder, um die gesamte Beute von 50 Mio. Yen an sich zu bringen. Alles scheint nach Plan zu laufen. Doch ein Komplize überlebt den Anschlag. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
いつかギラギラする日 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
北海道を舞台に、現金を強奪した男女のその後の争いを描いたアクション・バイオレンス。2億円のホテルの売上金を狙い現金輸送車を襲った4人の男たち。しかし奪った現金は予定に程遠いたったの5千万だった。そしてメンバーの一人・井村が現金を独り占めしようとしたことから、彼らの血みどろの死闘が始まった...。 |
|
||||
|