1945年8月6日上午8点15分，原子弹在广岛引爆，从此改变了很多人的一生。

　　在图书馆工作的美津江（宫泽理惠 饰）曾亲历原爆，她的亲人们在这场灾难中丧生，而她的心中也留下永远无法愈合的伤痕。美津江与父亲竹造（原田芳雄 饰）居住在一起，每日的生活平实简单。

　　某天，搜集、研究原爆资料的青年木下（浅野忠信 饰）来到图书馆，他对美津江颇有好感，美津江虽也为这个青年所吸引，却因战争的创伤无法放开心怀接受爱情。经常与女儿谈心的竹造以“恋爱后援团”团长的身份出现，鼓励美津江拥抱一生的幸福……

　　黑木和雄“战争镇魂歌三部曲”完结篇。

Based on a play by Hisashi Inoue, it focuses on the sufferings of the survivors of Hiroshima. The film takes place during 4 days in the summer of 1948, as the ghost of her father visits Mitsué (Rié Miyama). He had somehow learned that she has fallen in love, and tries to convince her to start her new life. But Mitsué obstinately refuses his warm and humorous encouragements : « People were killed in my place. I do not have the right to find happiness », she says.

3年前広島に落とされた原爆で家族や友を失い、一人暮らしをする美津江の前に、突然亡くなったはずの父が現れる。彼女は父に勤務先の図書館で会った青年の話をする。

히로시마의 도서관에 근무하는 미츠에는 아버지 다케조를 원폭으로 잃고, 혼자 살아남았다는 죄책감 속에서 살아간다. 그러던 어느 날 우연히 도서관에서 기노시타를 만나고, 두 사람은 서로 좋아하게 되지만 미츠에는 자신이 행복해져서는 안된다는 생각 때문에 기노시타의 마음을 받아들이지 않는다. 이를 보다 못한 아버지의 유령이 나타나 미츠에의 마음을 돌리려 노력하는데...

Со времени атомной бомбардировки минуло три года, а в сердце Мицуэ по-прежнему живы образы отца, друзей, многих других людей, погибших 6 августа 45-го. Как жить без них дальше? Имеет ли она право на семейное счастье? Мицуэ снова и снова задает себе эти вопросы, когда получает предложение руки и сердца от застенчивого молодого человека, который часто бывает в библиотеке, где она работает. Преодолеть душевную коллизию дочери помогает погибший отец. Его душа навещает Мицуэ и убеждает ее, что жизнь продолжается и она обязательно должна быть счастлива.