
Haunted Castle (1969)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Haunted Castle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This period thriller concerns a very famous cat known as the "monster cat of Nabeshima". This cat, a symbol of vengeance in human disguise, takes revenge for the death of its master as well as for the corruption in the feudal system. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kísértetkastély |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1730-at írnak, amikor a Szaga birtok kéjleső ura megöli az előző tulajdonosos leszármazottját, majd annak húgát gyakorlatilag halálba kényszeríti. A gyönyörű Szajo az öngyilkossága idején a macskájára hagyja a bosszú végrehajtását. Ezért a Nabesima család átok alá kerül, a kastélyban pedig szörnyű események sora történik a kísértetjárás során. A hű szamurájok mindent megtesznek az uruk megvédésére és az átok megtörése érdekében. De miként lehet szembe szállni egy gonosz szellemmel..? |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
秘録怪猫伝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
「東海道お化け道中」の浅井昭三郎が脚本を執筆し、「笹笛お紋」の田中徳三が監督した妖怪もの。撮影は「刑務所破り」の今井ひろしが担当した。 |
|
||||
|