Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
EVANGELION:3.0(-46h) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
《福音战士新剧场版：Q》剧情之前46小时发生的事件。北上绿想起了她在近三冲后的经历以及她是如何在WILLE的帮助下获救的。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
46 uur vóór de gebeurtenissen van 'EVANGELION:3.0 KUN JE (NIET) OPNIEUW DOEN.' Midori herinnert zich haar leven na Near Third Impact en hoe ze wordt gered door WILLE. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
EVANGELION:3.0(-46h) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
46 hours before the events of "EVANGELION:3.0 YOU CAN (NOT) REDO." Midori remembers her life post Near Third Impact and how she is saved by WILLE. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
46 Stunden vor den Ereignissen von „EVANGELION:3.0 YOU CAN (NOT) REDO.“ erinnert sich Midori an ihr Leben nach dem Near Third Impact und wie sie von WILLE gerettet wurde. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
EVANGELION:3.0（−46h） |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Евангелион 3.0 (-46ч) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Рассказ о прошлом Мидори Китаками и причинах её ненависти к Синдзи Икари. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
EVANGELION:3.0(-46h) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Євангеліон:3.0 (-46год) |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
За 46 годин до подій "Євангеліон: 3.0 Ти (не) зміниш". Мідорі згадує своє життя після Третього Удару та те, як вона була врятована WILLE. |
|
||||
|
||||||