Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
South of Eden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
One day, Seok-jin, who had been struggling to collect bonds at a private loan office, faced a once-in-a-lifetime crisis when his client Han Gyoo-tae disappeared without paying back tens of millions of won in debt. Dae-kwang, the president who has no blood or tears, even wrote an organ trading contract and threatened to collect bonds. Eventually, Seok-jin visits Han Gyoo-tae's house, but Han Gyoo-tae has already moved away. Seok-jin, who found out Han Gyoo-tae's hometown address, visits his house located in the village at the end of the West Sea, but is shocked to learn of Han Gyoo-tae's death... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
에덴의 남쪽 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
사채업 사무실에서 채권 회수 하는 일을 하며 힘들게 살아가던 석진은 어느 날 자신이 담당 했던 고객 한규태가 수천만 원의 채부를 갚지 않고 종적을 감추는 바람에 일생일대의 고비를 맞게 된다. 피돈 눈물도 없는 사장 대광은 장기매매 계약서 까지 작성을 하며 채권을 회수해 오라고 엄포를 놓는 상황에 이른다. 결국 석진 은 한규태의 집으로 찾아 가지만 한규태는 이미 이사를 가고 없다. 하는수 없이 한규태의 고향 주소를 겨우 알아낸 석진은 서해 끝 마을에 위치한 한규태 집으로 어렵게 찾 아 가지만 슈퍼주인 광배 에게 한규태가 죽었다는 사실을 알고 충격을 받는데... |
|
||||
|