Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zpěvačka Jane DaSilvová zdědí rodinnou nadaci, která je neziskovou detektivní agenturou pomáhající lidem, kteří si sami pomoci nedokážou. Janeina teta Sadie a detektiv John Cameron působí jako její rádci, když se ujímá svého prvního případu souvisejícího s předčasnou smrtí matky před lety. Když Jane vyšetřuje společnost zabývající se multi-level marketingem, která zneužila křehkou matku její klientky, uvědomí si, že pátrání v minulosti může být nebezpečné... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zangeres Jane DaSilva erft de familiestichting, een non-profit detectivebureau dat mensen helpt die zichzelf niet kunnen helpen. Jane's tante Sadie en rechercheur John Cameron treden op als haar mentoren terwijl ze haar eerste zaak rond de vroegtijdige dood van een moeder jaren geleden op zich neemt. Terwijl Jane onderzoek doet naar een marketingbedrijf met meerdere niveaus dat misbruik heeft gemaakt van de kwetsbare moeder van haar cliënt, realiseert ze zich dat het opgraven van het verleden gevaarlijk kan zijn... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Jane Mysteries: Inheritance Lost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Singer Jane DaSilva inherits the family foundation which is a non-profit detective agency that helps people who aren’t able to help themselves. Jane’s Aunt Sadie and Detective John Cameron act as her mentors as she takes on her first case surrounding a mother’s untimely death years before. As Jane investigates a multi-level marketing company that took advantage of her client’s fragile mom, she realizes that digging up the past can be dangerous... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Mystères de Jane 1 : Héritage Perdu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jane DaSilva hérite d'une fondation qui gère une agence de détectives. En enquêtant sur sa première affaire, elle découvre une entreprise qui exploitait la mère de son client et se rend compte que fouiller dans le passé peut être dangereux. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jane DaSilva herda uma fundação que administra uma agência de detetives. Ao investigar seu primeiro caso, ela descobre uma empresa que explorou a mãe de seu cliente, e percebe que mergulhar no passado pode ser perigoso. |
|
||||
|