
Herd (2023)
← Back to main
Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
قطيع |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
تجد امرأة تسعى للهروب من ماضيها نفسها وسط معركة كبيرة بين المصابين بفيروس الزومبي وميليشيات مسلحة؛ فيصبح عليها القتال من أجل النجاة. |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
屍群 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Když se žena, která se snaží uniknout své minulosti, ocitne v pasti mezi epidemií zombie a válčícími skupinami domobrany, ocitne se ve světě, kde jedni bojují o přežití, ale druzí o kontrolu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Herd |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a woman trying to outrun her past ends up trapped between a zombie outbreak and warring militia groups, she is caught in a world where some fight for survival but others fight for control. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
עדר |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
כשאישה שמנסה לברוח מעברה בסופו של דבר לכודה בין התפרצות זומבים לקבוצות מיליציה לוחמות, היא נקלעת לעולם שבו חלקן נלחמות על הישרדות אך אחרות נלחמות על שליטה. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amikor egy nő, aki megpróbál elmenekülni a múltja elől, csapdába esik egy zombijárvány és az egymással harcoló milíciák között, azért is meg kell küzdenie, hogy hazataláljon. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
허드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rzekomo opanowana epidemia wirusa zmieniającego ludzi w zombie przybiera na sile. Niczego nieświadome kobiety, które szukają pomocy lekarza, zmuszone są teraz walczyć nie tylko o zdrowie, ale i o życie. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Стадо |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пытаясь наладить отношения, супруги Джеми и Алекс отправляются в сплав по реке. Погружённые в свои проблемы они не обращают внимания на новости о распространении какого-то вируса, и, когда после ссоры Алекс ломает ногу, в поисках помощи Джеми обнаруживает, что болезнь превращает людей в агрессивных монстров. По-настоящему проверить чувства супругам приходится, когда они находят приют в родном городке Джеми, из которого она сбежала много лет назад, а Алекс царапает заражённый. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando una mujer que intenta huir de su pasado acaba atrapada entre un brote zombi y grupos de milicianos en guerra, debe luchar para encontrar el camino de vuelta a casa. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zombi İstilası |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zombi İstilası (Herd), geçmişinden kurtulmaya çalışırken kendisini büyük bir tehlike ile karşı karşıya bulan bir kadının hikayesini konu ediyor. Geçmişinden kaçmaya çalışan bir kadın, bir zombi salgını ve savaşan milis grupları arasında sıkışıp kaldığında, eve dönüş yolunu bulmak için savaşmak zorunda kalır. |
|
||||
|