Brittany Aarons is one of the many girls who has a crush on popular singer and boy-toy Jordan Cahill. However, she is bored of living a suburban existence and seeks a little something more.

在美国孩子们的心目中，乔登可是个非常受欢迎的青春偶像。布瑞塔尼也不例外，她的课余生活就是围绕着乔登转，听他的歌曲，贴他的海报。布瑞塔尼做梦都想成为一名像他那样的歌手，于是闲暇的时候她还会写写歌。

　　好消息意外传来，乔登即将来到小镇上办演唱会，这可把以布瑞塔尼为首的孩子们高兴坏了，纷纷为这一天的到来做着各种准备。学校新来的华裔女孩娜塔莎十分时尚，而曾经在纽约居住过的经历更让周遭的女孩子们十分羡慕。

　　为了让自己也时尚起来，布瑞塔尼处处向娜塔莎学习。而喜欢乔登的事情也被隐藏起来，因为她也想像娜塔莎那样看起来可以与众不同。在乔登的见面会上，由于拥挤，布瑞塔尼的手机和乔登的手机阴差阳错相互拿错，于是这个平凡的小姑娘的命运瞬间和大明星乔登联系到了一起。乔登的助理埃迪得知手机拿错后，千方百计组织布瑞塔尼和乔登见面，想要隐瞒此事。但没想到的是，事情越隐瞒就越出错，两个天真可爱的女孩制造出了一连串的乌龙事情。

　　为了在同学面前炫耀自己与乔登非同一般的关系，布瑞塔尼向同伴撒谎说自己认识乔登。为了证明这一点，布瑞塔尼只得威胁埃迪，让他从中帮忙。娜塔莎知道布瑞塔尼的做法之后十分生气，指责她的不对。而布瑞塔尼也意外得知娜塔莎对她的欺骗，原来娜塔莎并不是富家子女，更没有去过纽约，一切都是因为爱慕虚荣而编造出来的。两个女孩终于认识到了自己的错误，也开始发现二人的友谊是牢不可摧的。

　　但是乔登的手机却还是个大麻烦，为了拿回手机，乔登的助理正派人四处寻找这两个女孩，而布瑞塔尼却执意把手机亲自交给自己的偶像。两个女孩在乔登的手机上发现了一首新创作的歌曲，非常精彩。但同时他们也发现了乔登内心的困扰，他没有勇气展示真正的自己和音乐。布瑞塔尼和娜塔莎决定帮助乔登，于是一个新的计划开始了。在两个女孩的帮助下，乔登下定决心开始新生

De 14-jarige Brittany Aarons en haar vrienden zijn hun saaie leventjes meer dan zat. Dit verandert wanneer popidool Jordan Cahill hun leven binnenstapt. Ze ontdekken dat hij zijn eigen artistieke stijl heeft, maar dat deze onderdrukt wordt door zijn bazen.

Deux adolescentes, Brittany et Natasha, mènent une vie quelque peu ennuyeuse. Le jour où Jordan, star de la pop, vient tourner son nouveau clip dans leur ville, c'est l’événement. Une aventure inattendue commence pour les deux jeunes filles lorsqu'elles trouvent par hasard l'agenda électronique de Jordan, dans lequel bien des secrets leur sont dévoilés.

Brittany Aaarons ist ein großer Fan von Jordan Cahill, einem jungen Mann, dem eine große Karriere bevorsteht. Als dieser nach einem erfolgreichen Auftritt, bei dem auch Brittany anwesend war, vor gröhlenden Teenagerinnen flüchtet, stößt er mit Brittany zusammen, was dazu führt, daß die beiden ihre Mobiltelefone vertauschen. Brittany und ihre Freundin Natascha sind begeistert von diesem Fund und nehmen das Gerät genauer unter die Lupe. Sie entdecken einige Liedtexte, die Jordan selbst geschrieben hat und die sich vom üblichen Pop-Einerlei abheben, weil sie offen und ehrlich sind. Brittany will Jordan überreden, diese Lieder zu veröffentlichen. Wird sie es schaffen?

Brittany è un'adolescente stanca della sua esistenza troppo tranquilla. Quando però il suo telefono viene scambiato per sbaglio con quello di Jordan Cahill per lei inizia un'esperienza avventurosa. Jordan, pop star adolescente, è infatti giunto in città per girare un video musicale.

브리트니 애런은 교외 지역의 뻔한 삶에 따분함을 느끼는 평범한 10대 소녀다. 하지만 인기 가수 조던 카힐의 휴대폰이 우연히 브리트니의 것과 바뀌면서 모든 게 변한다.

Brittany e Natasha levam uma vida monótona até que a agenda de um jovem astro chamado Jordan aparece na vizinhança para filmar um vídeo clip e a agenda do jovem cai nas mãos das duas meninas. Depois de conhecer o outro lado da personalidade de Jordan, as garotas devem convencer o jovem Jordan a mostrar-se tal como é.

Brittany a Natasha, dve štrnásťročné dievčaťa z amerického malomesta, sa doma nudia. Keď sa u nich objaví celonárodnú modla, spevák Jordan Cahill, dievčatám sa náhodou dostane do rúk jeho digitálny záznamník. Chcú ho spevákovi vrátiť osobne a pritom zistia, že Jordan je v skutočnosti úplne iný, než ako ho prezentuje jeho nahrávacia firma. Odhaľujú spevákove skutočné umelecké kvality, a pritom zisťujú, že nezáleží na tom, kde človek žije a čo robí, ale či dokáže byť pravdivý k sebe i svojmu okoliu.

Brittany Aarons เป็นหนึ่งในสาวๆ หลายคนที่หลงรัก Jordan Cahill นักร้องชื่อดังและหนุ่มหล่อ อย่างไรก็ตาม เธอเบื่อหน่ายกับการใช้ชีวิตในเขตชานเมืองและมองหาอะไรอย่างอื่นมากกว่านั้น