
Actresses (1997)
← Back to main
Translations 4
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Actrius |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una jove estudiant de teatre entrevista a tres actrius: una diva internacional, una estrella de televisió i una directora de doblatge, i descobreix, en els seus records, la grandesa i la misèria del teatre; una autèntica metàfora de la vida. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Actresses |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In order to prepare for her role as a certain well-known actress, a young woman has lengthy conversations with three different actresses who were good friends with the famous star. Emerging from these conversations are three equally different versions of the past and the events that shaped their lives and careers. This cinematic adaptation of a theatrical work is true to the original, but does not stray far from a theatrical rendering of the story. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Afin de se préparer à son rôle d'une actrice célèbre, une jeune femme s'entretient longuement avec trois actrices différentes, amies de la célèbre star. De ces conversations naissent trois versions tout aussi différentes du passé et des événements qui ont façonné leur vie et leur carrière. Cette adaptation cinématographique d'une œuvre théâtrale est fidèle à l'original, mais ne s'éloigne pas beaucoup d'une interprétation théâtrale de l'histoire. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Actrices |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven estudiante de teatro, que desea prepararse a fondo para el papel que supondrá su debut como profesional, entrevista a tres actrices consagradas: una actriz de cine, otra televisiva y una tercera directora de doblaje. En sus recuerdos descubre una amistad que fue separada por sus dispares trayectorias profesionales. |
|
||||
|