Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
苍狼之绝命行动 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
苍狼之绝命行动 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1943年,山東魯南地區,八路軍魯南獨立旅旅長陳天放率軍阻擊日軍。參謀長呂衝傳來急電,調集秦楓所在的蒼狼突擊隊,前往江蘇最北部的贛榆,營救被日軍關押的我黨同志王華。在營救過程中王華遇襲犧牲,歐陽冰共產黨人的身份暴露,離開了軍令部行動隊。通過王華死前在歐陽冰身上留下的暗語,歐陽冰得知了鎢砂的方位在石家溝往西。蒼狼突擊隊趕到吉祥村,日軍也在此尋找鎢砂,蒼狼突擊隊等人阻擊日軍,頂住了日軍的攻勢成功叫鎢砂轉移。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
苍狼之绝命行动 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1943年,山东鲁南地区,八路军鲁南独立旅旅长陈天放率军阻击日军。参谋长吕冲传来急电,调集秦枫所在的苍狼突击队,前往江苏最北部的赣榆,营救被日军关押的我党同志王华。在营救过程中王华遇袭牺牲,欧阳冰共产党人的身份暴露,离开了军令部行动队。通过王华死前在欧阳冰身上留下的暗语,欧阳冰得知了钨砂的方位在石家沟往西。苍狼突击队赶到吉祥村,日军也在此寻找钨砂,苍狼突击队等人阻击日军,顶住了日军的攻势成功叫钨砂转移。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coyote's Deadly Action |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1943, in the Lunan area of Shandong Province, Chen Tian Fang, commander of the Lunan Independent Brigade of the Eighth Route Army, led his troops to block the Japanese army. Chief of Staff Lu Chong received an urgent message and mobilized Qin Feng's Canglang Commando to go to Ganyu in the northernmost part of Jiangsu to rescue our party comrade Wang Hua who was imprisoned by the Japanese army. During the rescue process, Wang Hua was attacked and sacrificed. Ouyang Bing's identity as a communist was exposed and he left the military command action team. Through the secret message Wang Hua left on Ouyang Bing before his death, Ouyang Bing learned the location of the tungsten to the west of Shijiagou. The Canglang Commando rushed to Jixiang Village, where the Japanese army was also looking for tungsten. The Canglang Commando and others blocked the Japanese army, withstood the Japanese offensive and successfully transferred the tungsten. |
|
||||
|