Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Power Outage - How safe is our grid? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Synchronous grid of Continental Europe provides the highest level of service security world wide. Nevertheless, experts are voicing their concerns over risks that could push the european grid over the edge. The exit from nuclear- and fossil fuel energy, rising consumption, climate change and an increasingly liberalized electricity market are, next to cyber attacks, serious threats that need to be addressed. Do we need to prepare for severe power outages and blackouts? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Strom aus - Wie sicher sind unsere Netze? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Das europäische Verbundnetz bietet die höchste Versorgungssicherheit weltweit. Trotzdem sehen Experten Risiken, die unser Stromnetz an seine Grenzen führen könnten. Energiewende, steigender Verbrauch, Klimawandel und der liberalisierte Strommarkt stellen neben bewusster Manipulation in Form von Cyber-Attacken ernstzunehmende Gefahren dar. Sollen wir uns künftig also besser für schwerwiegende Netzausfälle rüsten? |
|
||||
|