De levens van verschillende Japanse families worden verwoest als de VS en de USSR richting oorlog bewegen, Japan in het midden komt te zitten en Tokio uiteindelijk wordt geëvacueerd als de twee supermachten zich beroepen op de 'nucleaire optie'.

The lives of several Japanese families are shattered as the USA and the USSR move toward war, Japan finds itself caught in the middle, and Tokyo is ultimately evacuated as the two superpowers invoke the 'nuclear option'.