少女琳患有血癌，就在她迷失于生与死的边缘时，结识了成熟稳重的苏格兰船员阿德，听过阿德所讲的关于他故乡天涯海角的故事后，琳感觉到一份莫名的缘分，然而突然间阿德消失，失落之际，琳碰到专门替人寻找失物的阿虫，聘请下他寻找阿德，经过阿虫的辛苦努力，琳与阿德终又见面，原来阿德准备回故乡定居。阿德走后，琳和阿虫一起做事时获得一种从没有过的充实和快乐，然而她的心里始终惦念着天涯海角，并决定在生命结束之前，一定要去那里一趟。

少女琳患有血癌，就在她迷失於生與死的邊緣時，結識了成熟穩重的蘇格蘭船員阿德，聽過阿德所講的關於他故鄉天涯海角的故事後，琳感覺到一份莫名的緣分，然而突然間阿德消失，失落之際，琳碰到專門替人尋找失物的阿蟲，聘請下他尋找阿德，經過阿蟲的辛苦努力，琳與阿德終又見面，原來阿德準備回故鄉定居。阿德走後，琳和阿蟲一起做事時獲得一種從沒有過的充實和快樂，然而她的心裡始終惦念著天涯海角，並決定在生命結束之前，一定要去那裡一趟。

A woman diagnosed with leukemia meets a Chinese-Scottish sailor who she loses contact with. In order to find him she enlists Worm, a man who runs a “lost and found” business, and the two set out to find what she’s looking for.

Kelly Chen Wai Lam, fille d’un puissant armateur de Hongkong, découvre qu’elle est atteinte d’une leucémie incurable. Mais, elle décide de se battre et de continuer à vivre ses derniers moments en travaillant chez son père. Elle fait la connaissance d’un des employés de celui-ci, marin et d’origine écossaise, Michael Wong. Prévenant et sympathique, il réussit à lui faire retrouver le sourire pour un temps. A bout, elle finit par engagé « That Worm », un étrange hurluberlu d’origine Mongole. Celui-ci est à la tête d’une petite boite spécialisée dans la recherche des objets et des personnes disparus. Il emploie les déshérités du quartier et vient en aide même à ceux ayant peu de moyen. Kelly lui demande de l’aider à retrouver le marin dont elle a perdu la trace, puis, de l’aider à retrouver… l’espoir.

不治の病に冒された娘と、彼女が恋する英国と香港の二人の青年の三角関係を描くラヴ・ロマンス。監督・製作・脚本は「月夜の願い」のリー・チーガイ。撮影はビル・ウォン。音楽は香港音楽界の旗手マーク・ライ。主題歌は本作のヒロインで人気歌手のケリー・チャンの『風雪花』。使用曲は他にレナード・コーエンの『Dance Me to the End of Love』など。出演は「天使の涙」の金城武、「デッドヒート」のマイケル・ウォン、「欲望の街　古惑仔」シリーズのチャン・シウチョンほか。

백혈병자인 캘리(진혜림 분)는 모든 치료를 거부하고 병원에서 주는 약마저 쓰레기통에 버린다. 버려진 약을 찾아 줘 만나게 된 아충과 캘리. 마침잃어버린 물건을 찾아주는 심부름 센터를 운영하는 아충에게 그녀는 예전에 만났던 스코틀랜드인 테드(왕민덕 분)를 찾아 달라고 부탁한다. 캘리 아버지의 선박회사에서 일하던 선원, 테드는 스코틀랜드 북해에서 온 사람이었다. 그녀는 테드로 인해 스코틀랜드 북해에 있는 '천애해각'이라는 곳을 동경하게 된다. 평생을 배를 타고 돌아다니다가 죽어서만 돌아갈 수 있다는 곳, '천애해각' 에 가기 위해 아충에게 테드를 찾아달라고 부탁한 것이다. 아충은 유실물 센터를 차려 잃어버린 물건과 사람을 찾아주는 일에 보람을 느끼는 순수한 마음의 소유자였다. 아충의 일을 도우며 작은 기쁨들을 하나씩 배워가던 캘리는 마침내 아버지의 유골을 들고 '천애해각'으로 돌아가려던 테드를 만나게 되고. 캘리는 테드가 적어줬던 주소를 가지고 그를 만나기 위해 아충과 헤어진다. 이미 캘리를 사랑하게 된 아충. 그녀를 만나기 위해 '천애해각'으로 찾아오고, 캘리도 자신이 진정으로 사랑하는 사람은 테드가 아닌 아충임을 알게되는데...

Uma garota rica, diagnosticada com leucemia, quer seguir um amigo marinheiro até St. Kilda, na Escócia, para descobrir o que está acontecendo, mas primeiro ela precisa procurar por ele, que está desaparecido.

Nội dung của phim xoay quanh một cô gái trẻ tên là Chai Lam, người quyết tâm tìm gặp bằng được Mr. Worm, vốn là người đứng đầu của một công ty chuyên tìm kiếm người mất tích, và bắt anh ta phải tìm người yêu của cô ta là Ted. Những hồi tưởng sau đó cho chúng ta thấy cô bị chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu. Trong khi hồi phục cô ấy giúp ông Worm giải quyết một trường hợp rất khó khăn. Trước khi tình hình sức khỏe của cô tệ hơn, Lam quyết định đến thăm quê nhà của Ted ở St Kilda, Scotland, để tìm ra nơi mà người ta gọi là “nơi kết thúc của thế giới”. Trong chuyến hành trình đó, cô đã có những khám phá thêm về bản thân của mình, từ đó cô nhận ra cuộc sống của cô còn rất nhiều điều thú vị hơn là lúc đầu cô tìm kiếm.