Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Net_GO TO TRIAL |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The source material came from the prosecution, who wanted to use it as a basis. The 120 hours of material from the broadcasts of various US television stations, which the officials of the Sacramento prosecutor's office had recorded (in poor picture and sound quality), were surprisingly made available to Lutz Dammbeck in 2002. However, there was no trial in 1998. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Netz_GO TO TRIAL |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Montage von TV-Bildern über den Prozess gegen Ted Kaczynski, besser bekannt als der "Unabomber". Die 120 Stunden Material aus den Sendungen verschiedener US-Fernsehsender wurden von den Beamten der Staatsanwaltschaft in Sacramento aufgenommen, und Lutz Dammbeck 2002 überraschend zur Verfügung gestellt. 1998 gab es aber keinen Prozess. Stattdessen akzeptierte Ted Kaczynski ein "Plea Bargain”. Damit bekannte er sich zwar schuldig im Sinne der Anklage, aber es erfolgte keine Einweisung in eine psychiatrische Anstalt und keine Todesstrafe. Seitdem sitzt Ted Kaczynski im ADX Florence, dem ersten Bundesgefängnis der Kategorie "super-maximum security” in Florence, Colorado. |
|
||||
|