
Trespassers (2024)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
入侵者们的晚餐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在某个月黑风高的晚上,有三个女人偷偷潜入某间豪宅。原本在家事服务公司工作、安分守己地生活着的她们,为何会变成共犯?而在那里等着她们的,究竟是绝望还是希望? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
入侵者們的晚餐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
主角田中亞希子(菊地凛子)獨自生活,在家事服務公司Surene擔任清潔工,對公司惡劣的工作環境感到不滿。某年末,亞希子從同事小川惠(平岩紙)口中得知公司社長藤崎夏美正在逃稅,並在家中積累了大量財富。亞希子、惠和惠的朋友江藤香奈惠(吉田羊)決定闖入社長的家並偷走他的積蓄。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
侵入者們的晚餐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
主角田中亞希子(菊地凛子)獨自生活,在家事服務公司Surene擔任清潔工,對公司惡劣的工作環境感到不滿。某年末,亞希子從同事小川惠(平岩紙)口中得知公司社長藤崎夏美正在逃稅,並在家中積累了大量財富。亞希子、惠和惠的朋友江藤香奈惠(吉田羊)決定闖入社長的家並偷走他的積蓄。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trespassers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three unlikely thieves break into a mansion looking for the cash they believe its owner is hiding, only to encounter unexpected complications. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
侵入者たちの晩餐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
とある夜、豪邸に侵入する三人の女。 普段は家事代行サービスで働く平凡な彼女たちが なぜ罪を犯すことになったのか…? 侵入の先にあるのは 絶望か希望か……!? |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
침입자들의 만찬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
도둑질과 거리가 멀어 보이는 세 사람이 저택에 침입한다. 집주인이 은닉해 두었다는 현금을 훔쳐보려는 것. 하지만 예상치 못한 돌방상항이 자꾸 일어나는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trzech mało prawdopodobnych złodziei włamuje się do rezydencji w poszukiwaniu gotówki, którą ich zdaniem ukrywa jej właściciel, ale napotykają nieoczekiwane komplikacje. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
บุกมาปล้น |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ผู้หญิงสามคนที่ไม่น่าจะเป็นหัวขโมยแอบเข้าไปในคฤหาสน์ เพื่อขโมยเงินซึ่งเจ้าของแอบซ่อนไว้ แต่กลับเจออุปสรรคที่คาดไม่ถึง จนทำให้ทุกอย่างผิดแผน |
|
||||
|