Radnja se odvija na Dorćolu 1975. godine. Džej je dvanaestogodišnjak koji tijekom Bajrama ukrade obiteljsko janje i pobjegne od kuće. Džej cijeli dan provodi na ulici gdje kroz razne likove upoznajemo čari Dorćola. Uglavnom su to prevaranti, svirači barbuta i krleča. Nakon školskog upozorenja i prijave obitelji, socijalna služba odvodi Džeja u popravni dom.

Inspired by true events, the film tells the story of Džej Ramadanovski, from his earliest youth days up to the great success he achieved. Although he did not have an easy upbringing, which he mostly spent on the streets and in a correctional facility, Džej managed to find his place on the music scene and become a part of the lives of many people.

Życie Džeja Ramadanovskiego, popularnego serbskiego piosenkarza folk.

Филм „Недеља“ прати живот једног од најомиљенијих певача на овим просторима, Џеја Рамадановског. Инспирисан истинитим догађајима, доноси причу о Џеју из најраније младости па све до великог успеха који је остварио. Иако није имао лако детињство, које је провео углавном на улици или у поправном дому, Џеј је успео да заузме своје место на музичкој сцени и кроз песме постане део живота многих. Филм је настао по идеји продуцента Владана Анђелковића и сценаристе Стефана Бошковића, а у сарадњи са Телекомом Србија и Филмским Центром Србије.

Življenje Džeja Ramadanovskega, enega najbolj priljubljenih pevcev v tej regiji. Izhajajoč iz resničnih dogodkov, pripoveduje Džejevo zgodbo od njegove najzgodnejše mladosti do velikega uspeha, ki ga je dosegel.