Translations 4
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
فاصل من اللحظات اللذيذة |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
تدور أحداث الفيلم في إطار كوميدي ممزوج ببعض الرومانسية، حول درية وصالح، تقع لهما العديد من المشاكل، إلى أن تفتح بوابة بالصدفة تقودهما إلى العوالم الموازية. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Break of Happy Moments |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A romantic comedy about a couple who encounter many problems, until a portal opens by chance that leads them to parallel worlds. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Komedia romantyczna o parze, która napotyka wiele problemów, aż do momentu, gdy przypadkowo otwiera się portal, który prowadzi ich do równoległych światów. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Çılgın Yolculuk |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Saleh ve Doria mutsuz bir yaşam süren bir çifttir. Sürekli sorun çıkaran problemli bir oğulları vardır ve bu sorunlardan dolayı sürekli birbirlerini suçlarlar ve sorumluluktan kaçınırlar. Bir gün, aralarında büyük bir kavga çıktıktan sonra, Doria evi terk eder ve Saleh yalnız kalır. Saleh, evinin çatı katında garip bir ışıklı kapının ortaya çıkışını keşfeder. Kapıdan geçerek, evinin, ailesinin ve yaşamının daha iyi bir versiyonunun bulunduğu paralel bir dünya bulur. |
|
||||
|