
The Throwback (2024)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Throwback |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A married couple are thrown into a crisis when the wife, an under-appreciated and stressed "supermom," suffers a post-traumatic breakdown during the holiday season, causing her to regress to her college-age, party-girl self. While she teams up with the neighbor's 19 year old daughter to paint the town red, her bewildered husband must navigate the chaos at home. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Plötzlich Teenie - The Throwback |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kate und Matt führen ein scheinbar perfektes Leben: Sie ist eine hingebungsvolle Ehefrau und Supermom, er ein zuverlässiger Partner und Vater. Doch alles ändert sich, als Kate bei einem Banküberfall traumatische Erlebnisse durchmacht. Der Schock löst eine ungewöhnliche Veränderung aus: Kate glaubt, sie sei wieder 19 – und verwandelt sich in das wilde Partygirl aus ihrer College-Zeit. Plötzlich steht ihr Leben auf dem Kopf. Die einst pflichtbewusste Mutter macht die Nächte durch, bringt die Kinder in peinliche Situationen und stellt Matts Geduld auf eine harte Probe.Während die Familie mit dem Chaos kämpft, wird klar, dass die Heilung nicht nur für Kate, sondern für alle eine Reise zurück zu den eigenen Wurzeln bedeutet. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kate, matka i żona, przepracowana i niedoceniana, doznawszy zespołu stresu pourazowego, przechodzi niespodziewaną przemianę. Z powrotem staje się szaloną imprezowiczką, którą była w wieku dziewiętnastu lat. Jej wspólniczką w ekscesie staje się córka sąsiadów. Komedia będąca reżyserskim debiutem Mario Garcii. W głównej roli występuje Justina Machado, znana z serialu „Sześć stóp pod ziemią”. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Маме снова 19 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Отношения супружеской пары проходят проверку на прочность, когда жена, недовольная семейной жизнью, переживает срыв, в результате которого возвращается к своей прошлой версии — студентке-тусовщице. |
|
||||
|