Translations 2
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ricky Rapper and the Double |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Nelly spots Ricky on the street and tries to shout at him, but he can't hear her and disappears around the corner. Aunt Serena is surprised to see Ricky in the shop, exploring the candy shelves, when she should be at home vacuuming. Downstairs neighbour Lennart Lindberg asks Ricky to go fishing, but he never shows up. Is there a Ricky look-alike in town? And if so, where and why has he come to the neighborhood? |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Risto Räppääjä ja kaksoisolento |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Nelli huomaa kadulla Riston ja yrittää huutaa hänelle, mutta poika ei ole kuulevinaan vaan häipyy nurkan taakse. Rauha-täti puolestaan hämmästyy, kun näkee Riston kaupassa tutkimassa karkkihyllyjä, vaikka hänen piti olla kotona imuroimassa. Alakerran naapuri Lennart Lindberg taas pyytää Ristoa ongelle, mutta tämä ei koskaan ilmesty rantaan. Onko kaupungissa Riston kaksoisolento? Ja jos on, mistä ja miksi hän on tullut paikkakunnalle? |
|
||||
|
||||||