The story of one day - August 12, 2012. The Earl's Court Exhibition Center in London is filled with fans. Millions of viewers around the world are waiting for the start of the broadcast of the final volleyball game among men's teams, which will determine the winner of the XXX Olympic Games. The Russian team that has never won gold. And the Brazilian national team, caressed by contracts, victories and loyal fans. Many people think that the outcome of the game is predetermined. But few people yet know what place this final occupies in the life of each of the Russian athletes.

La storia di un giorno - 12 agosto 2012. Il Earl's Court Exhibition Center di Londra è pieno di fan. Milioni di spettatori in tutto il mondo stanno aspettando l'inizio della trasmissione dell'ultima partita di pallavolo tra le squadre maschili, che determinerà il vincitore dei XXX Giochi Olimpici. La squadra russa che non ha mai vinto l’oro. E la nazionale brasiliana, accarezzata da contratti, vittorie e tifosi leali. Molte persone pensano che il risultato del gioco sia predeterminato. Ma poche persone sanno ancora quale posto occupa questa finale nella vita di ciascuno degli atleti russi.

12 августа 2012 года. Выставочный центр «Эрлс-Корт» в Лондоне наполняется болельщиками. Миллионы зрителей по всему миру ждут начала трансляции финальной игры по волейболу среди мужских команд, в которой определится победитель ХХХ Олимпийских игр. Сборная России, никогда не бравшая золото. И сборная Бразилии, обласканная контрактами, победами и преданными фанатами. Многим кажется, что результат игры предопределён. Но ещё мало кто знает, какое место занимает этот финал в жизни каждого из российских спортсменов.