
Cops (1997)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twee mannen met totaal verschillende achtergronden gaan de confrontatie aan met een bende oplichters. Norberto Lorenzi en Guillermo Parodi zijn de twee 'grappenmakers' die elkaar ontmoeten en met het gebruikelijke aanvankelijke wantrouwen omgaan. Lorenzo wordt gedreven door de noodzaak om de naam van Pérez, zijn beste vriend, te zuiveren. Parodi, aan de andere kant, is opgeroepen om een ring van 'narcos' uiteen te drijven... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cops |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two men from completely different backgrounds confront a gang of swindlers. Norberto Lorenzi and Guillermo Parodi are the two "jokers" who meet and relate with the usual initial distrust. Lorenzo is impelled by the necessity to clear the name of Pérez, his best friend. Parodi, on the other hand, has been called to disperse a ring of "narcos"... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mob Cops |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Comodines |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Dos policías deben hallar al doble agente, el comodín, que trabaja al amparo de la ley pero enganchado con narcotraficantes. La cabeza requerida es un policía de rango. La acción se desarrolla con explosiones y tecnología de punta. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Comodines |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos policías deben hallar al doble agente, el comodín, que trabaja al amparo de la ley pero enganchado con narcotraficantes. La cabeza requerida es un policía de rango. La acción se desarrolla con explosiones y tecnología de punta. |
|
||||
|